على باب المقام المنسوب لياثر، ثُبّتت لوحة نقلا عن نصّ كتبه العلامة الشيخ إبراهيم سليمان قال فيه: "ياثر مختصر يثرون كما في قاموس الكتاب المقدّس، ذُكر في سفر الخروج، الإصحاح 4 الآية 18 : (فمضى موسى ورجع إلى يثرون حميّه)... والحمو أبو الزوجة والظاهر أنه من أنبياء بني إسرائيل وسُمّيت البلدة بإسمه. الجمعة 9 شوال 1410 هـ / 4 أيار 1990 م. الأقل إبراهيم سليمان". انتهى
ومع قناعتي بعدم صحة تطبيق مسمّيات العهد القديم على جغرافية بلادنا، إلا أننا نورد الرأي على سبيل الاحتمال والحكاية.
وقد كتب الباحث الأستاذ علي جابر : "بالتأكيد أن ياثر غير يثرون ؟؟فيثرون هو النبي شعيب ع حمو موسى أي والد زوجة موسى ؟ ولم يعرف له علاقة ببلدة ياثر ؟؟ نعم ليثرون علاقة ببلدة قدس ومحيبيب وبليدا ؟؟أما ياثر فهو من سبط أشير الذي كان سكنه في منطقة جليل الأمم أي في منطقة صور".
