يرى الدكتور أنيس_فريحة، أن إسم البلدة مشددا (مع شدّة) ABBA مأخوذ من UBBA بضم أوله التي تعني بالسريانية الوسط والنصف، وقد يكون محرّفا من ABA بدون تشديد ولا ضم بمعنى (غابة) كما في السريانية.
والجذر (عوب) هو جذر سامي مشترك، يفيد الخفاء والظلمة كما جاء في كتاب (اسماء المدن والقرى اللبنانية) أيضا ورد ذلك في كتاب (معجم بلدان فلسطين) لمحمد حسن شراب (ص18)
