ترجمة بالمضمون:
"جر مياه نهر الطاسة
السيد يوسف إسماعيل زين [الزين]، من صيدا، طلب الحصول على امتياز لمشروع يتضمن استغلال مياه نهر الطاسة، الذي ينبع من نبع الطاسة على بُعد 12 كيلومترًا من النبطية (جنوب لبنان)، لضمان توزيع المياه الصالحة للشرب اللازمة للنبطية (4,000 نسمة)، والقرى المجاورة، وري الأراضي الزراعية المحيطة.
يبدو أن المشروع مُهم ومثير للاهتمام بالنسبة للنبطية، وهي مركز تجاري صغير، وللقرية المجاورة كفرمان، التي لا تمتلك حاليًا نظام توزيع مياه.
علاوة على ذلك، فإن السيد زين [الزين]، وهو مالك لثلاث مطاحن على نهر الطاسة [الزهراني]، ويُعدّ أحد الأطراف الرئيسية المهتمّة بالمشروع. وقد تعهّد بتعويض المطاحن الأخرى التي قد تتوقف عن العمل نتيجة تحويل مياه نبع الطاسة إلى النبطية". انتهى