قد بساطك مدّ جريك.. قصة مثل مشهور

كان الحاج قاسم أيوب حرب من بلدة حاروف شاعرا مجيدا متين الأسلوب. وقد اشترى رغم فقره سجادة، فكتب اليه خاله الحاج ابراهيم حسين شاهين الحاروفي هذه الردّة: 

يا بْن اختي متل العادي
بدّي تراسل منّي ليك
مش لازملك سجّادي
قدّ بساطك مدّ جريك 


فذهبت الخاتمة مثلا في جبل عامل ثم عمّت لبنان. 
 بتصرف من كتاب (تاريخ الفن الزجلي) للشاعر سعيد عسيلي- ص ٢٢٩ - ويبدو أن الشاعر العسيلي اختلطت عليه تواريخ الولادة والوفاة عند ذكره لقاسم أيوب حرب، والظاهر أن ضبطه لتواريخ ولادته ووفاته غير دقيق. إذ أن خاله إبراهيم شاهين وُلد عام 1849 وتوفي عام 1912. 


 


ومثله نظم السيد جعفر محسن الأمين فقال: