‏إظهار الرسائل ذات التسميات قلعة دوبيه. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات قلعة دوبيه. إظهار كافة الرسائل

مخطط قلعة شقرا ( دوبية) في جبل عامل عام 1818م

 

يمكن الضغط على الصورة لتفتح بحجم أكبر واوضح 

النص المستخرج من الصورة باللغة العثمانية القديمة : 
"بودفعه خارجی يوزا اولوب عنايت باري وقوة قاهره حضرت جهانداري دهم اولياي نعمانه ... فتحي بينسرا اولان وفی شقره قلعه سنك بقطعه رسم"  (1233 هـ، وهو ما يوافق 1818 م)
الترجمة التقريبية : 
"تم إرسال الخواجة يوزا (لقب وظيفي أو اسم شخص) إلى الخارج، وتم تعيينه بعناية ودعم قوي تحت إشراف حضرة جهاندار (لقب يدل على الحاكم أو القائد الأعلى). وتم تكليف أولياء نعمائه (ربما يشير إلى مجموعة من المسؤولين أو الأعيان) بمهمة معينة... وكان فتحي (ربما اسم شخص) مسؤولًا عن بينسرا، وفي أثناء ذلك، تم تنفيذ إجراءات في قلعة شقرا وفقًا للأوامر الرسمية" - السنة 1233 هـ (1818 م).

دوبيه آرامية وليست صليبية

في الطبعة الثانية من كتاب (خطط جبل عامل) الصادر عام 2015 بتحقيق السيد حسن الأمين، أورد رأياً للدكتور عبد الله سليمان حول تسمية سهل دوبيه:
" سهل دوبيّه... يلفظها بعض العامة دوبين و بعضهم دوباي ... و ينسبها بعض المنشغلين بتاريخ جبل عامل إلى أصل صليبي غربي تيمّناً بعائلات صليبية... وذلك بالاعتماد على المماثلة اللفظية لإسم العلم.
وفي رأيي أن هذه التسمية عائدة إلى لفظ آرامي من كلمتين : دو/بيّه وتعني بيت الخوابي أو مستودع خوابي الزيت...
ويُستدلّ على قرب هذه التسمية من الواقع ما يلي:
1_ قلعة دوبيه بناها الصليبيون على أنقاص قلعة قديمة
2_ وجود معاصر أثرية في دوبيه والمناطق المجاورة في حولا وميس الجبل كانت في الماضي تُستعمل لاستخراج الزيت من اشجار البطم...
3_ لا يزال شجر البطم موجود في دوبيه وكذلك في وادي ميس الجبل ...
... نستطيع القول أن المحلة المشار إليها ببحثنا كانت في زمن الآراميين منطقة واسعة لاستخراج زيت البطم وتخزينه." انتهى

** وقد عقّب الناشط عبد اللطيف حمزة : " يحتمل وجاهة ؛فبالقرب من القلعة ومحيطها آبار نقر ضخمة وبعضها في داخل القلعة اصغر حجماً ، وبعضها مبنيٌ على شكل غُرف لا ابواب لها ولا نوافذ ؛وفي محيطها من الشرق "مرج الست" وهي امرأة من آل علي الصغير وقبرها في بلدة حولا معروف تحت شجرة تُعرف ب "شجرة الحجة"،والبناء القديم والمكوّن من برج ضخم تهدّم اعلاه بُنيتْ قواعده بأحجار ضخمة غير منظمة وهي اكثر قِدماً من التي ارتصفت فوقها ، وتحت هذا البرج دِهليز له باب في ارض البرج تُوّج بأحجار مالت اطرافها للاسفل وهي ملساء لكثرة ما اُفرِغ فيها من حب الحصاد ، وتحتها دهاليز تُفضي الى مخرج سري اذا طال الحصار لم نعثر على مخرجه ، وحول جبل القلعة نواويس قد اُغلقت بحصى ومِلاط رمادي اللون على شكل صخور مدبّبة لا يفطن المستند عليها انها قبور ،وهي لا شك ترجع الى حقبة ابعد غوراً من العهد الصليبي الذي اتخذ القبور والخشاخيش مدافن لقتلاه !.". انتهى 

** أما الدكتور رامز رزق فكان له رأي آخر : " هذا
بعيد جدا عن الواقع، الاستنتاج اللفظي بالتشابه لا يعتبر اثباتا والبرج لم يبنهِ لا الصليبيون ولا من قبلهم وليس له اي ذكر في وثائقهم.  
البرج او القلعة بناءٌ حديث بناه الامير علي ابن الامير فخر الدين المعني سنة ١٦١٧ اثناء حملته على صفد ولم يذكر قبل ذلك وانما ذكر في الحوادث التي وقعت بعد انتهاء فخرالدين المعني. اما وجود المعاصر فهي في كل الاثار القديمة وليست اثباتا على الارامية ولا على الفينيقية.  اسم دوبيه كتب خطأ عند الصفدي والصحيح كما يلفظه الناس هو دُبَي نفس اسم مدينة دبي الاماراتية وبلغة عربية صحيحة. مع كل الاحترام للاراء المخالفة" . انتهى 






قلعة دوبيه في خطط جبل عامل

 قلعة دوبيه برواية السيد محسن الأمين في خطط جبل عامل :

جدّد بناءها آل علي_الصغير في أيام ناصيف النصار.
سكنها ظاهر النصار ( ابن اخ ناصيف و يبدو أن الشيخ عبد المحسن الظاهر من نسله) ومات فيها عام ١١٦٣ هجري.

قلعة دوبية ودرج العبيد فيها وشيء من تاريخ بلدة شقراء

كتب راجح عوّاد  : 
داخل قلعة دوبية هنك درج يسمى درج العبيد ،
لازال قائما بكامل حلته كأنه بُني بالأمس ، يصل الطبقه الارضيه بالطابق الاعلى داخل قلعه دوبيه ... والقعلة تقع بين حولا وشقرا بناها الصليبيون على انقاذ معبد روماني… لم يذكرها الرحاله ابن الجبير مع انه ذكر وادي الاسطبل وهو جزء من وادي السلوقي ذاكرا قلعه هونين وقلعه تبنين واصفا وادي الاسطبل والتسميه لازالت لليوم بانه واد سحيق تضيع فيه الجيوش ... انتهى

أيضا كتب الناشط السيد عبد اللطيف حمزة : وادي الإسطبل : أو وادي السطل كما يطلق عليه اهل القرى المجاورة له ؛وهو قطعة من وادي الرند (الغار) الشهير والذي مرّ به ووصفه ابن جبير الرحّالة الكِناني في اواسط القرن السادس للهجرة وصفاً دقيقاً وانعطف من منتصفه مارّاً بمجدل سلم قاصداً تبنين . ووادي الاسطبل فيقع الى الشرق من بلدة مجدل سلم حيث تقف الجبال كأنها اعمدة لا يقدر ان يعتليها ظلفٌ او حافر وهي لذلك كانت محبساً للدواب واسطبلاً للخيول معاً .. انتهى

وقد علّق الدكتور رامز رزق على تاريخ بناء قلعة دوبيه فكتب:
يقول ابن الجبير : بتنا ليلتنا في المسية ... واضح ان المقصود قرية ميس ... والطريق من هناك الى تبنين من المفترض ان تمر في قرية شقرا التي لم تكن قائمة والوادي المقصود هو الوادي الفاصل بين مرج دوبيه وقرية شقرا التي لم تكن  قائمة او مبنية (وكذلك قلعة دوبيه). وحسب سجلات الفرسان يوجد ذكر لكل قرية ومبلغ الضرائب التي كانت تدفعه كما تذكر كل الابراج والقلاع وعدد من يقيم فيها من الفرسان والمشاة (ولم يتم ذكر شقرا أو دوبيه في تلك السجلات)  ..... 
تم بناء برج دوبيه هو سنة ١٦١٧ اثناء حملة علي ابن فخر الدين معن على صفد ولم يذكرها الصفدي بالاسم بل قال بانه جرى بناء برج في المنطقة. لم يرد اي ذكر لبرج دوبيه قبل ذلك، ولا وجود لأي برج صليبي في المنطقة مع أن كل الابراج والقلاع الصليبية موثّقة في سجلات الفرسان وأرشيف المملكة اللاتينية. والقول ان البرج صليبي هو من اقوال السيد محسن الامين ولا يوجد فيها ولا حولها اي اثر روماني او صليبي... هناك آثار قرية صغيرة في مرج دوبيه بُنيت في زمن غير بعيد ثم هجرت وبقاياها لا تدل على قدمها... انتهى التعليق
وأيضا علّق الدكتور عماد جعفر الأمين :
ما ورد عن الرحالة ابن جبير في كتابه وهو في طريقه الى عكا ذكر قلعتي هونين وتبنين التي قضى فيها ليلته بجانب حصنها ولعن اميرتها الصليبية ودفع المكوس واكمل سيره متمتما حائرا من الفتنة بين اهل الارض المسلمين وحكامهم الاغراب الصليبيين. واصفا الضيع والرساتيق المنتظمة التي تتعايش بسلام مع الصلبيين...
اما انه لم يذكر قلعة دوبيه  فلأنه برأينا لم يمر بطريق حولا شقراء والا لكان رآها حكما. والأغلب الاصح جاء من هونين ثم بين طلوسة وبني حيان نزولا الى وادي السلوقي، واتجه جنوبا حتى وادي الاصطبل الكثيفة الاشجار المتشابكة لا ترى الشمس وتضيع فيها الجيوش على حد قوله . تقديري انه لا يمكن رؤية قلعة دوبيه الواقعة على راس جبل شرقي الوادي ومن ثم صعد الى اطراف بلدة مجدل سلم واكمل طريقه الى تبنين وغايته عكا.  انتهى التعليق

أين هو وادي الاسطبل الذي تكلم عنه ابن الجبير  : 
هل يكون 
 الوادي الفاصل بين مرج دوبيه وقرية شقرا ؟ 
أم الوادي الفاصل بين بلدة شقرا ومجدل سلم ؟ 
أم يكون الوادي 
الواقع في غرب بلدة حولا والقريب من قلعة دوبيه ؟ و 
الواقع شرقي بلدة مجدل سلم ؟
أم يكون نفسه وادي السلوقي ؟ الممتد من وادي الحجير ؟ 

أنظر أيضا : 
قلعة دوبية ودرج العبيد وشيء من تاريخ ميس وشقراء وسهل دوبيه 
قلعة دوبية في خطط جبل عامل 
الشيخ ظاهر النصار يرمم قلعة دوبية ويموت فيها 
دوبيه : آرامية وليست صليبية - د. عبد الله سليمان 
قلعة دوبيه برواية شارل حايك 
* مخطط قلعة دوبيه عام 1818 م 
















درج العبيد داخل قلعة دوبيه 


نص من رحلة ابن الجبير  

 
وادي الاسطبل (أو السطل) من تصوير عبد اللطيف حمزة 

 
وادي الاسطبل (أو السطل) من تصوير عبد اللطيف حمزة 


























دخلها جيش الاحتلال في 22 - 07 - 2026 في حرب الابادة