يروي سلام_الراسي أن الأديب عبد اللطيف شرارة توعّد أصحاب الفنون الغريبة وذوي الشعر الحديث بسياط هارون الرشيد إنْ رجع، وقال :
التجريد والتشكيل والشعر الحديثْ
يا ويلهم إنْ عاد هارون الرشيدْ
تحدّثني ولم افهم عليها - الرواية الأولى:
و يُحكى أن أحد الشعراء كان يتأبّط قصيدة (نثرية) وينتقل بها على الحدود اللبنانية السورية، فتمّ اعتقاله لاشتباه رجال الأمن هناك بنقله شيفرة سريّة... فكتب الشاعر الخيامي عبد الحسين العبد الله :
تحدّثني و لم أفهم عليها
كأنّ حديثها الشعر الحديثُ
أما الشاعر زكي السالم فيقول: (أتّهم قصيدة النثر بكل شيء إلا الشعر!!!)...
تحدّثني ولم افهم عليها - الرواية الثانية:
رغب الشّاعر موسى الزّين شرارة بالتّعرّف إلى الشّاعر أنسي الحاج، فالتقيا في مقهى الدولتشي فيتا على الروشة.
وبعد ساعة وُجد الشّاعر شرارة وحيدًا، فسُئل عن انطباعه عن أنسي الحاج، فقال:
أنيسي كلّ ما فيه جميلٌ /// ولكن في معاملتي خبيثُ
يحدّثني فلم أفهم عليه /// كأنّ حديثه الشّعرُ الحديثُ
مع أن البيت الأخير اشُتهرت نسبته للشاعر عبد الحسين العبد الله، إلا أن الاستاذ حسن علي شرارة الذي كان شاهداً على لقاء شرارة مع الحاج يؤكد نسبته لأبي عدنان.
للمزيد عن طرائف الشعر الحديث أنظر :
الشعر الحديث ابتدأ من ابل السقي
أنظر ايضا :
* ديوان حصاد الأشواك - عبد الحسين العبد الله -تحميل
* لمن الوليمة في مدينة صورِ ؟ - شعر عبد الحسين العبد الله
* الشيوخ والفخوخ - شعر عبد الحسين العبد الله
* لمن الوليمة في مدينة صورِ ؟ - شعر عبد الحسين العبد الله
* الشيوخ والفخوخ - شعر عبد الحسين العبد الله
* في رثاء حسن كامل الصباح - شعر عبد الحسين العبد الله
* اشتكى ذنب الحمار - شعر عبد الحسين عبد الله
* نسفوا مقرك يا جناب القائد - عبد الحسين العبد الله
* لبنان أرض العجائب - شعر عبد الحسين العبد الله
* اشتكى ذنب الحمار - شعر عبد الحسين عبد الله
* نسفوا مقرك يا جناب القائد - عبد الحسين العبد الله
* لبنان أرض العجائب - شعر عبد الحسين العبد الله